Single-box interpolation for Young diagrams #
Given lam ≤ mu with lam.card < mu.card, we produce nu satisfying
lam ≤ nu ≤ mu and nu.card = lam.card + 1. The idea is to pick a
cell in mu.cells \ lam.cells that is minimal for the sum of
coordinates, then insert it into lam.